Diccionario técnico online

Palabra de búsqueda :

Resultados de búsqueda :

1321 Palabras correspondiente a su búsqueda.%

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] w x [Z]


-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Drehmaschine (f)
-		- entgraten
-		- Hülse
-		-
-		-
-		- Stützzapfen
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Gesenkschräge
-		-
-		- Warmumformung (f)
-		- Kaltumformung (f)
-		- Umformmaschine (f)
-		- hydraulische Schere (f)
-		- Kurbelschere (f)
-		- Handschere (f)
-		- Tafelschere (f)
-		- Tischschere (f)
-		- Schnittkraft (f)
-		- Klebebinder
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Spitzenlos
-		- Netz
-		-
-		-
-		- Nocken
-		-
-		-
-		- Kettköperbindung
-		-
-		- Biegepresse
-		- Schnittgeschwindigkeit (f)
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Ballenpressen
-		- Hals
-		- Mitnehmerstift
-		- Hebeltafelschere
-		-
-		- Pappenschneidemaschine
-		- Hochfrequenz-Blechschere
-		- Häckselschere
-		- Weinchenstraßengruppe
-		- Verdichtungsgeräte
-		- Anlage zur Verdichtung
-		- Heißkompaktierung
-		- Lötarbeiten
-		- Vorverdichten
-		- Brennschnitt
-		- Hochdruckzylinder abrév. HD-Zylinder
-		- Schopfschere
-		-
-		- Schlagschere
-		- Einstellung (f)
-		-
-		- Saumschere
-		- Brammenschere
-		- Scherenblätter
-		- Scherenstrasse (f)
-		- Scheibenschere
-		- fliegende Schere
-		- Distanzblech
-		- eisen Spaltschere
-		- Handschere
-		- Rollenschere
-		-
-		-
-		- Druckwasserzylinder
-		- Niederdruckzylinder
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Wulststeg (m)
-		-
-		-
-		- plotter
-		-
-		-
-		- Nadeln
-		- Klauenkupplung (f)
-		-
-		- Drehbankbett
-		-
-		- Kipphebel/pumpe
-		- Pillingeffekt
-		- Krafthub des Kolbens
-		- Pumpe mit einstellbarem Kolbenhub
-		- größter Tisch-Querweg
-		- Zylinderformsiebdruckrotationsmaschine
-		- Über-Kopf-Abziehen
-		- Vakuummischer
-		- Ausschlagen
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Beschneiden (n)
-		- Laserschneiden (n)
-		- Hub
-		-
-		- Perforieren (n)
-		- Lochen (n)
-		-
-		-
-		-
-		- Späneforderer
-		-
-		-
-		- Sammler (m)
-		- Vorschub
-		- Belichter
-		- Haspel
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- englischer Schraubenschlüssel
-		- Guillotine-Schlagschere
-		- Keil
-		-
-		-
-		- Korken (m)
-		- abgraten
-		- Kurbelgehäuse
-		- Haspel
-		- Gang(¨, e) (m)
-		-
-		-
-		-
-		-
-		-
-		- Rückstromschalter
-		- Elektronisches
-		-
-		- Förderband (n)
-		- Maschinenrolle
-		-
-		- Einsenken
-		-
-		-
-		- kreiselmaschine
-		- rechnergestützte Entwurfs- und Fertigungstechnologie
-		-
-		-
-		-
-		-
A
- A distancia mando		- Fernsteuerung
- abombado		-
- abrasivo		- abschleifend
- Abrazaderas divididas de la placa		- Geteilte Plattenspannschienen
- accesorio de canalizacion		- Schienenzubehör (n)
- accesorio para sostener herramientas		-
- accion de aserrar		-
- accion de cortar en trozos		-
- accion de enarenar		-
- accion de torder		-
- acion de rellenar		-
- acortamiento		-
- acrilico		- acrylhaltig
- Adaptacion		- Bearbeitung
- adelanto		- Vorschub (m)
- adelanto automatico		- selbsttätiger Vorschub
- adelanto rapido		- schneller Vorschub
- adherentes		- Strumpfhose
- affiladora de brocas		- Bohrerschleifmaschine
- afflojar		- ausspannen
- afilador		- Schleifmaschine (f)
- Agarrador de pista		- Greiferauflage
- agroalimenticio		- Nahrungsmittel-
- Aguafuerte de la talla		- Tiefdruckaetzung
- Aguafuerte del cinc		- Zinkaetzung
- Aire drums		- Lufttrommeln
- ajuste		- Presspassung
- ajuste / regulacion		-
- ajuste aproximativo		-
- ajuste fino		-
- alargador		-
- aleacion de metal		- metallische Legierung (f)
- Alimentador de hoja		- Bogenzufuehrungsapparat
- Alimentador de la cinta de la succion		- Saugbaendertisch
- Alimentador de la secuencia		- Schuppenanleger
- Alimentador de la succion		- Sauganleger
- almacen de herramientas		-
- almacen de herramientas		-
- almidonar		-
- altura		-
- Altura de la elevacion		- Anhebehoehe
- aluminio laminado		- walzstahles Aluminium (n)
- ambito		-
- ambito de rapidez		-
- ambito de rapidez continuo		-
- amolado		- Schleifen (n)
- amoniaco rompido		- angestecktes Ammoniak (n)
- amovible		- absetzbar
- anchura		-
- anchura a doblar		-
- Anchura de caracter		- Zeichendichte
- Anchura de la maquina		- Maschinenbreite
- anchura de las ranuras en T		-
- anchura de muela		-
- angora		- Angorawolle (f)
- anillo		- Ring (m)
- anillo		- Kreis (m)
- anillo de rodamiento de bolas		-
- anillo externo de rodamiento		- Außenlaufring
- ano		- Baujahr (n)
- apisonadora		-
- arbol de transmision		- Antriebswelle (f)
- Archivador de platinas		- Plattenarchivierung
- Arco de piesas restantes		- Restbogenteile
- Arenadora		- Sandstrahlmaschine
- Armario de Calibraje		- Abstimmschrank
- arranque		- Anfahren
- arreos		-
- articulo de consumo		- Hilfsstoff
- aspador		- Haspel
- Atascamiento de libro		- Buchbindung
- Aterrajadoras de tuercas		- Mutterngewindeschneidmaschinen
- atlas		- Atlas
- Automatica Lamina		- Automatikplatten
- automatico		- automatisch
- automatizacion		- Automation (f)
- automatizacion de la officina		- Büroautomatisierung (f)
- autonomo		- autonom
- azulear		- Aufhellung
B
- bajada		- Senken
- banco		- Bett (n)
- banco de pruebas		- Prüfstand
- banco derecho		-
- banco deshecho		- Brücke
- banco principal		-
- banco transversal		-
- bandeja / superficie		-
- bandeja electromagnetica		-
- baremo de tamanos		-
- Barredoras		- Strassenkehrmaschinen
- basamento		-
- Bateria de taladradoras		- Bohrmaschinenbatterie
- blanquear		- Bleichen (n)
- Bloque de impresion		- Klischee
- bloquear		- ankeilen
- bloqueo de brazo		-
- bloqueo de la carretilla		- Frässchlitten-Klemmung (f)
- bloqueos		- Keil
- bloqueos de madera		- Holzkeil
- bloqueos laminados		-
- Bobinadora		- Einspulmaschine (f)
- bomba		-
- bomba de enfriamento		-
- bomba de engranaje		-
- bomba de engrase		-
- bomba de represion		-
- bomba de vacio		-
- bombeo		- Pumpe (f)
- boquilla		-
- Bordadora		- Bördelmaschine
- brazo de palanca		- Hebelarm
- brida		- Zaum
- brida		-
- broche con disco para pulir		-
- broche corrediza		-
- broche de rectificacion		-
- broche fileteada		- Schraubenspindel
- broche para fresar		- Frässpindel
- broche principal		- Hauptspindel
C
- cabeza		-
- cabeza de escalaton		-
- cabeza inclinable		-
- cabeza para fresar		-
- cabezal fijo		- Feststock
- cabezal movil		- Reitstock
- Cabina de pintura		- Lackieranlagen
- cabo del hilo		-
- cachemira		- Kaschmirgarn
- cadena		- Kette
- cahiendo		-
- caja		- Gehäuse
- calculos		- Kalkulations
- calderas		- Kessel
- calefaccion		- Erwärmung
- calefaccion con gas		- Gasheizung (f)
- calefaccion electrica		- Elektroheizung (f)
- Calefacion a induccion		- Induktionsanlagen
- Calentador		- Heizung
- calibracion		- Kalibrierung (f)
- calibrado		- Ausbohrung (f)
- calibrado cilindrico		- zylindrische Ausbohrung
- calibrador		- Ausbohrmaschine (f)
- calibrador		- Reibahle (f)
- calibrador de gran rendimiento		- Hochleistungsausbohrmaschine (f)
- calibrador de huecos profundos		- Tieflochausbohrmaschine
- calibrador del broche		- Spindelbohrung (f)
- Camara de reproduccion		- Reproduktionskameras
- Camara fotografica del agrandamiento		- Vergroesserungskamera
- Camaras frigorificas		- Kühlräume
- cambista automatico de harramientas		- ATC
- canamo		- Hanf
- caneria		-
- canila		- Schussspule
- cantidad		-
- Capitulo		- Setzregal
- captacion		- Erfassung (f)
- Caracter ancho		- Breitschrift
- Caracteres de Photosetting		- Fotosatzschriften
- carbonisacion		- Karbonisieren
- carburo		- Karbid
- carga		- Belastung (f)
- cargador de herramientas		-
- Cargador de paletas		- Gabelhubwagen
- carretilla elevadora		- Gabelstapler (m)
- carretillar		- Längsdrehen
- Carretillas elevadoras con gas		- Gasgabelstapler
- Carretillas elevadoras diesel		- Diesel-Gabelstapler
- Carretillas elevadoras electricas		- Elektrogabelstapler
- Carta doble		- Ligatur
- Cartonaje		- Verpackungsmaterial
- Cartulina		- Karton
- Carusel serografico		- Siebdruck-Karussel
- categoria inferior		-
-